안식년 리포트 #2

2025년 7월 18일

사랑하는 기도동지들과 친구들께,

주님의 이름으로 인사드립니다.

지난 몇 달동안 책을 두 권 썼습니다.

시애틀에 도착해서 가을학기에 필요한 자료/교과서로 사용할 책 두 권을 써서 한 권, 『춤은 계속된다』, 는 이번주에 출간을 했고, 나머지 한 권 『변방에서 들려오는 소리』는 급하지 않게 출간하려고 합니다– 9월 즈음에.

『춤은 계속된다』 에서 저는 누우차눌트(Nuu-chah-nulth) 부족사람들의 영적 세계를 감동적이고 이해하기 쉽게 서술했습니다. 특히 틀로콰나(Tloo-qwah-nah)(늑대춤) 의식을 중심으로, 저의 개인적인 이야기와 신학적 통찰, 그리고 밴쿠버 섬 원주민 공동체와의 오랜 관계를 바탕으로 독자들을 기억, 저항, 회복의 성스러운 여정으로 초대를 시도해 보았습니다.

이 책의 핵심은 춤, 가면, 이야기 속에 구현된 누우차눌트의 영적 교류 전통이 어떻게 기독교의 성령 이해를 발견하고 도전하는가를 탐구하는 데 있었습니다. 저는 원주민의 서사와 기독교 신학을 강력한 대화로 엮어, 영적 진리가 언어와 교리를 넘어서는 차원을 보여주는 시도였습니다.

전사(戰士)의 과거를 지닌 틀로콰나에서부터 문화적 증인으로서의 오늘날 역할에 이르기까지, 누우차눌트가 의식을 통해 정체성을 보존하고, 식민 억압에 저항하며, 미래 세대를 위해 성스러운 기억을 회복해 온 과정을 보여주었습니다. 각 장은 민족지학적 기록이자 영적 성찰을 담은 다층적인 이야기로 전개되며, 희망과 성령으로 가득한 상호문화적 이해의 비전을 제시했습니다.

『춤은 계속된다』는 신학자, 인류학자, 목회자, 교육자, 그리고 원주민 전통이 어떻게 세계 기독교를 풍요롭게 할 수 있는지 알고자 하는 모든 이들에게 강력히 권할 만한 책이라고 생각합니다. 여기서 저는 경건함과 명료함으로, 성스러운 전통들이 서로 대립이 아닌 같은 호흡 속에서 만나는 공간을 열어보았습니다.

이번 출간에서는 한국인들이 편하게 읽어볼수 있도록 부록으로 한국어 메뉴스크맆트를 추가해서 출판을 하였습니다. 후원자들께는 책을 선물로 보내드리겠습니다 (우송료 미화 5불, 우편주소)– 발송지는 워싱톤주 시애틀에서 보냅니다. 참고하기 바랍니다. 아마존 닷컴에서 직접 구입하실 수 있습니다.

지난 4월에 뉴스레터를 받으시고 우리 형편에는 아주 후한 선교헌금을 익명으로 보내주신 분께 공공앞에서 감사를 드립니다. 그리고, 50년전 고국에서 함께 교회에 다녔던 중고등학교 친구들이 특별하고 감동스런 후원을 보내주셨고, 여러분들께서 때를 따라 주시는 은혜를 베풀어 주셨습니다. 그리고, 해외한인장로회 서북미노회 (파송노회)에 계속적인 후원에 늘 감사한 마음입니다. 그밖에도 여러분들이 기도로 재정적 후원으로 물심양면 도와 주십니다.

저는 가을학기까지 (년말)까지 시애틀에 머물면서 수업을 하게 됩니다. 기도 부탁드립니다. 특히 건강을 위해.
가을 수업과목은

  1. 세계선교의 관점들 (두 클라스 — 한국어와 영어)
  2. 교차문화소통 (한국어)

다음 연락까지 주님안에서 모든 평화를 누리시길 기원합니다.

기도안에서 만나겠습니다.

한경호/데이비드 한 선교사 드림


선교후원방법
Bank of America (David G Han)
Transit #: 122000661
Account #: 0993612013

VENMO@UMonk

KB 국민은행 (Han David Gyeong Ho)
계좌번호: 836301-04-187727

Leave a comment

Website Powered by WordPress.com.

Up ↑